La Ópera La Emperatriz de la Mentira se presentará este 26 de noviembre en el marco de la Vigésima Sexta Feria Internacional del Libro en la Ciudad de Guadalajara. El espectáculo se presentará en el Teatro Diana gracias a la invitación de la Fundación de la Universidad de Guadalajara quienes contactaron a la Fundación de Artes Musicales a través de su presidente Alfredo Álvarez Cárdenas quien recibió la buena noticia. Álvarez Cárdenas comentó que la internacionalización de la OBC ha sido siempre una prioridad y agradeció la suma de esfuerzos para llevarla a cabo, consideró que la Feria Internacional del Libro es un foro idóneo para mostrar el trabajo que se está realizando en el Centro de Artes Musicales ubicado en la Ciudad de Tijuana. La ópera es una coproducción del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, el Instituto Nacional de Bellas Artes, el Instituto de Cultura de Baja California, el Centro Cultural Tijuana, la Fundación de Artes Musicales, el Centro de Artes Musicales y la Orquesta de Baja California.
La Emperatriz de la Mentira en el Marco de la XXVI Feria Internacional del Libro
Ópera de Dmitri Dudin, Dirección Escénica: Ángel Norzagaray y Dirección Artística: Eduardo García Barrios
Basada en “Noticias del Imperio” de Fernando del Paso
Participantes: Karla Muñoz, Verónica de Larrea, Luz Haydée Bermejo y La Orquesta de Baja California
Dónde: Teatro Diana, Guadalajara, Jalisco
Cuándo: 26 de noviembre, 21 horas
Sobre la Emperatriz de la Mentira
La Emperatriz de la Mentira, es una ópera contemporánea de vanguardia, basada en ¨Noticias del Imperio¨ de Fernando Del Paso, que ofrece una puesta en escena sin precedentes, por la grandeza de su texto, la impecable singularidad de la composición musical, así como por la utilización de recursos cinematográficos, que crean atmósferas en sustitución de elementos escenográficos, para recrear los espacios de la memoria en que se desarrolla la trama.
La adaptación de la novela de Fernando Del Paso por el dramaturgo Ángel Norzagaray, está centrada en la dimensión emocional de Carlota y Maximiliano, en lugar del recuento histórico. La música original de Dmitri Dudin, consigue crear una ópera que incluye momentos excepcionales de una gran carga emotiva, en la intención de conseguir una obra musical que integra la abstracción y la teatralidad.
De acuerdo al compositor Dmitri Dudin, el origen de La Emperatriz de la Mentira, ocurre diez años atrás, cuando la cantante Margie Bermejo le recomienda leer ¨Noticias del Imperio¨ en la idea de realizar un espectáculo. A partir de ahí, ambos artistas establecen contacto con el maestro Del Paso, quien finalmente accede a la realización de una ópera basada en su más aclamada novela.
Eduardo García Barrios, director artístico y concertador de esta ópera, explica que la Carlota de La Emperatriz de la Mentira, está representada por tres tesituras distintas de la voz humana. Tres Carlotas que son una misma imagen, separadas solamente por los rangos vocales de las tres cantantes y actrices que las interpretan: Luz Haydée Bermejo (contralto), Verónica de Larrea (soprano lírica) y Karla Muñoz Arias (soprano coloratura).
A la experiencia creativa de esta ópera, se ha sumado también el colectivo de arte multimedia Transmedios, responsables de concebir una narrativa visual que pudiera ser apreciada en sí misma. ¨La música no es música de cine, no está escrita contra la imagen¨, explica García Barrios.
Para el compositor ruso Dmitri Dudin, La Emperatriz de la Mentira es ¨una Carlota que refleja su mundo interior y sus recuerdos. La memoria de su tragedia personal y la tragedia de la enorme mentira en la que vivió¨.

No hay comentarios:
Publicar un comentario